تعلم اللغة المصرية القديمة الدرس الثانى

الجمعة يونيو 04, 2010 8:42 pm

الفصل

الثاني

الرموز
الحرفية
(
الثنائية )

مع
حرف
( ألف )

كا - ka	ما -ma	وا - wa	خا	با - pa	عا
	شا	ثا	تا - ta	سا - sa	حا

الضمائر الشخصية
Personal Pronouns In
Egyptian

تشمل

الضمائر الملحقة
suffix-pronouns
الضمائر التابعة
Dependent Pronouns
الضمائر المستقلة
Independet Pronouns

1- الضمائر الملحقة (
لاحقة)
suffix-pronouns

الضمير ( عربي )	النطق	الضمير (هيروغليفي )
أنا - (ى) I , me , my	ى - i
أنت ( ك) (مذكر ) -you , your(m.)m	ك -k
أنت ( ك ) (مؤنث ) you , your(f.)f	ث- t
هو (مفرد الغائب) (مذكر ) he , him ,him his (it, its (m.)m	ف - f
هي (مفرد الغائب ) (مؤنث ) she, heh, hers, (it,its (f.)f	س - s	أو
نحن ( نا الفاعلين )we,us,our	ن -n
انتم (جمع) you , your (pl.)pl	سن - تن
هم - هن (جمع )they, them , their	سن - sn

مثال
:

يرسل - he send	هاب - ف
اسمه -his name	رن - ف
له - to him	ن - ف

الجمعة يونيو 04, 2010 8:43 pm

2-
الضمائر
التابعة
Dependent Pronouns

الضمير (عربي )	النطق	الضمير (هيروغليفي )
أنا (ى) ضمير المتكلم I ,me	وى - wi
أنت ، (ضمير المخاطب المفرد )(مذكر )Thou , thee	ثو -tw
أنت ( ضمير مخاطب المفرد )(مؤنث )Thou , thee	ثن - tn
هو ، (ضمير الغائب ) (مذكر )He , him ,it	سو - tn
هي (ضمير الغائب ) (مؤنث)	سى - sy
هي She , her , it	ست - st
نحن ( جمع ) We , us	ن -n
انتم yuo	ثن - tn
هم ، هن ( جمع ) They , them	سن - sn

3- الضمائر المستقلة
Independet Pronouns

الضمير (عربي )	النطق	الضمير (هيروغليفى )
أنا ( ضمير المتكلم )I	ينك - ink	أو
أنت ، (ضمير المخاطب المفرد )(مذكر )you (m.)m	نتك -ntk
أنت ( ضمير مخاطب المفرد )(مؤنث )you (f.)f	نتث - ntt
هو ، (ضمير الغائب ) (مذكر )He , it	نتف - ntf
هي (ضمير الغائب ) (مؤنث)	نتث - nts
هي She , it	نتس - st
نحن ( جمع ) We	ينن -inn
انتم you (pl.)pl	نتثن - nttn	أو
هم ، هن ( جمع ) They	نتسن - ntsn	أو

مثال:

3	2	1

منزله	في	نحن
بر - ف	م	ي- و- ن
نحن في منزله

مثال
:

5	4	3	2	1

منزله	في	نحن	الكاتب	مسرور
بر - ف	م	ي- و- ن	سش	رشا
الكاتب مسرور (عندما ) نكون فى منزله

مفردات

المعنى	النطق	حرف الجر
فى ، ب، مع ، من	م - m
لأجل ، إلى ، نحو ،عند، حوالي ، قرب	ن - n
	ر - r
هذا ( مذكر )	بن - pn
هذه (مؤنث )	تن - tn

القارئ العزيز

تذكر إن معظم
كلامنا الذي نتداوله اليوم له أصل مصري قديم

مثال

عربي	قبطي	هيروغليفي
أنا	( أنوك ) (anok)	( ينك ) (ynek )
مسرور - فرحان - يفرح	( راشي )	( راشي )
اسم	( ران )	( ران )
ابن - صغيرة	( شيرى )	(شيرى) (شيرويت )

كلمات حيه (
مصرية الأصل )
( قبطي )
أوطه =
ثمرة أو فاكهة = طماطم ( عربي )
برجلات
= يفرق الأرجل = (برجلاتة ) تقال في سبوع لمولود

سك
= أغلق أو اقفل = ( سك الباب )
خاشم
( خا + شم ) = ما تحت الشم ( الفم ) = ( أفتح خشمك )
خايب
( خا + ايب ) = تحت الصنعة = ( ولد خايب )
خيرخير
= شخير = يشخر فى النوم
شيخات
( شى + خات ) = ضربة بقوة = ( أنت بتشخط ليه )
هلفوت
( هال + فوت ) = يغش ويهرب = ( ده ولد
هلفوت )
خٌن
= داخل = ( ضع الفراخ فى الخٌن )
هُس
= اقفل = أسكت ( ومنها هاويس
الترعه )
________________________
(
بردعا )
هيروغليفي = ( بر - دا - عا ) = بيت ( مكان ) + دا = ( ) + عا = حمار

( الشئ ) الذى
يوضع فوق الحمار
(
ُترعه ) هيروغليفي = أتروعا (
أترو = نهر + عا = عظيم ) = النهر العظيم

وإلى اللقاء

فى الحلقة القادمة